Torgil

Torgil geht wahrscheinlich auf Torgils und damit auf das altnordische Þórgísl zurück. Das Store norske leksikon nennt Þor als Gottesnamen und weist darauf hin, dass der zweite Bestandteil gísl sprachlich nicht völlig eindeutig ist. Er kann mit einer Waffe wie Pfeil oder Schaft verbunden werden, aber auch mit einem Pfand oder einer Geisel. Die traditionelle Bedeutung „Thors Pfeil“ ist deshalb eine mögliche Deutung und keine unstrittige Wort-für-Wort-Übersetzung.

Die moderne Form Torgil wird in norwegischen und schwedischen Namenszusammenhängen verwendet. Historiska museet führt sie als nordische Namensform und verweist auf den mittelalterlichen Marschall Torgils Knutsson, dessen überlieferte Schreibweise allerdings Torgils lautet. Ein moderner Namensträger mit der exakten Kurzform ist der schwedische Politiker Torgil von Seth. Dieser Beleg bestätigt den Personennamengebrauch, nicht den frühesten Ursprung der Kurzform. Einen eigenen Namenstag weist die Kalenderquelle nicht aus.