Tahira

Tahira ist die lateinische Umschrift des arabischen طاهرة, wissenschaftlich ṭāhira. Die Form ist die feminine Ableitung zu ṭāhir und gehört zur arabischen Wurzel ط ه ر für Reinheit. Die Bedeutung „Die Reine“ folgt aus dieser Wortbildung. Arabische Quellen unterscheiden die feminine Endung sichtbar in der Originalschrift, während die lateinische Schreibweise Tahira die Vokale und den emphatischen Laut nur vereinfacht wiedergibt.

Die Sprachgeschichte des arabischen Wortfelds reicht weit zurück, doch daraus ergibt sich kein datierter Erstbeleg der exakten Vornamensform Tahira. Die Quellen nennen keine frühe Urkunde, in der gerade diese Umschrift als Personenname verwendet wird. Eine Namenstagstradition aus einem passenden religiösen Kalender ließ sich nicht sicher belegen. Auch ein eindeutig identifizierter realer oder fiktiver Namensträger der unveränderten Form konnte in der Personensuche nicht belastbar bestätigt werden.