Süleyman

Süleyman ist die türkische Form des arabischen Namens سليمان, Sulaymān, der wiederum mit dem biblischen Solomon und hebräisch שְׁלֹמֹה, Šəlōmōh, verbunden ist. Die türkische Schreibweise mit ü gehört zur modernen lateinischen Orthografie; osmanische arabische Schrift und heutige türkische Form dürfen nicht in eine einzige Originalform verschmolzen werden. „Der Friedliche“ ist eine traditionelle Ableitung aus der semitischen Wurzel für Frieden.

Der osmanische Sultan Süleyman I. Ist ein historisch sicherer Namensträger der exakten türkischen Form. Auch der türkische Politiker Süleyman Demirel trägt dieselbe Schreibweise. Ihre Lebensdaten belegen den Gebrauch, nicht den ersten Ursprung. Für Süleyman als türkischen Vornamen konnte bislang kein einzelner frühester Register- oder Inschriftenbeleg sicher bestimmt werden. Ein katholischer Namenstag ist für die muslimische Namensform nicht passend und wurde nicht eingetragen. Die Dokumentation trennt hebräische, arabische, osmanische und moderne türkische Ebenen.