Runa

„Runa“ wird als weibliche Form zum nordischen Namen Rune geführt. Daneben nennt die Quelle Rúna als altnordische, isländische und färöische Form; der Akzent gehört zu dieser exakten Schreibweise. Die Namensdeutung verbindet die Formen mit altnordisch rún für geheimes Wissen oder Rune. Dieses Wort gehört zur alten Sprachgeschichte, belegt aber nicht automatisch einen gleichlautenden weiblichen Personennamen. Die Namensquelle nennt keine datierte Inschrift, Handschrift oder historische Namensträgerin der exakten Form Runa.

Runa kann deshalb eine moderne feminine Bildung sein, die aus dem Klang und der Bedeutung von Rune entstanden ist. Zwischen dem altnordischen Wort und dem heutigen Vornamen liegt keine sicher dokumentierte Entwicklung. Runa steht bereits im lateinischen Alphabet, sodass die Namensform ohne weitere Umschrift lesbar ist. Die Bedeutung „die Geheimnisvolle“ ist eine moderne Übertragung des Geheimnisbezugs und keine wörtliche Übersetzung eines erhaltenen Namenssatzes. Für eine eigenständige alte Namensgeschichte fehlt derzeit ein belastbarer Beleg.