Olinda

Olinda ist bislang in mehreren Zusammenhängen dokumentiert. Behind the Name nennt eine Prinzessin dieses Namens im Amadis Stoff, eine mögliche Verbindung zum griechischen ὀλύνθη und den brasilianischen Ortsnamen Olinda. Nordic Names führt unabhängig davon eine weibliche skandinavische Bildung aus den Elementen OL und LIND oder eine Variante von Olina. Diese Angaben betreffen verschiedene Zusammenhänge und lassen sich nicht zu einer einzigen Ursprungserzählung zusammenziehen.

Für die exakte Namensform nennt Nordic Names einen frühesten dokumentierten Gebrauch im norwegischen Hadsel des 18. Jahrhunderts. Die Seite verweist hierfür auf Kruken und Stemshaug, Norsk Personnamnleksikon von 1995. Das ist der belastbare Formbeleg für die nordische Verwendung. Er betrifft eine nordische Verwendung und belegt weder die literarische Figur noch eine griechische Etymologie als Ursprung aller Trägerinnen. Die festgelegte Bedeutung „Die Schützerin“ wird in der Geschichte nicht als Quellenfakt ausgegeben. Ein passender Namenstag ist in den Kalendern nicht belegt.