Loki

Loki ist ein altnordischer Göttername mit unsicherer Etymologie. Behind the Name erwägt eine Verbindung zur germanischen Wurzel *luką, Schloss, weist die Ableitung aber nicht als gesichert aus. In der nordischen Mythologie erscheint Loki als wandlungsfähige und ambivalente Figur. Bedeutungen wie „Listenschmied“ sind moderne Charakterisierungen, keine sichere Übersetzung des Namens.

Der früheste erhaltene Textbeleg der Quellen steht in der altnordischen Überlieferung der Lokasenna. Die Strophen sind im Codex Regius der Lieder-Edda aus dem 13. Jahrhundert überliefert. Die digitale Edition von Skaldic.org gibt die Form Loki im Text wieder. Das Manuskriptzeugnis ist jünger als die vermutete mündliche Entstehung einzelner Strophen. Es belegt den mythologischen Namen in einer literarischen Handschrift, nicht einen historischen menschlichen Namensträger. Die moderne Popkultur, etwa die Marvel-Figur Loki, baut auf dieser älteren Texttradition auf.