Linda

Linda verbindet im Deutschen eine literarische Vornamenschöpfung mit einem älteren germanischen Bedeutungsfeld. Die englische Darstellung zur Namensgeschichte nennt Jean Pauls Roman „Titan“ als frühen exakten literarischen Gebrauch von Linda in den Jahren 1800 bis 1803. Dieser Beleg ist ein gedruckter Text und keine mittelalterliche Urkunde. Das deutsche Wort lind bedeutet mild oder sanft und erklärt die Bedeutungsangabe „Die Sanfte, die Milde“. Daneben existieren romanische und spanische Deutungen, die Linda mit schön verbinden.

Diese gehören zu anderen Sprachtraditionen und dürfen nicht unbestätigt als altdeutsche Etymologie ausgegeben werden. Die amerikanische Sängerin Linda Ronstadt ist eine sicher identifizierte moderne Namensträgerin mit der exakten Form und dem Geburtsjahr 1946. Die literarische Datierung durch Jean Paul zeigt, dass Linda als selbstständiger Vorname spätestens um 1800 sichtbar war. Ein noch älterer individueller deutscher Erstbeleg ist damit nicht ausgeschlossen, aber bislang nicht belegt. Die Namensgeschichte bleibt deshalb an der Grenze zwischen Literaturname und germanischer Kurzform differenziert.