Keren

Keren gehört in der hebräischen Bibel zunächst zu einem Substantiv, das Horn oder Strahl bedeuten kann. BibleHub und die Blue Letter Bible führen das hebräische קֶרֶן mit diesen Bedeutungsfeldern. In Hiob 42,14 erscheint Keren-happuch als Bestandteil eines zusammengesetzten Personennamens. Der biblische Vers liefert damit einen antiken Namenskontext, aber nicht automatisch den eigenständigen Vornamen Keren in lateinischer Schreibweise.

Die englischen Übersetzungen und Wörterbücher unterscheiden zwischen dem hebräischen Wort, dem zusammengesetzten Namen und modernen Vornamensformen. Für Keren ohne den zweiten Bestandteil findet sich bislang kein sicher datierter früher Personenbeleg. Die Bedeutung „das Horn, der Strahl“ ist als lexikalische Erklärung nachvollziehbar. Sie darf jedoch nicht als Beweis gelten, dass die heutige isolierte Schreibweise bereits im biblischen Text als eigenständiger Vorname verwendet wurde. Eine belastbare Datierung der exakten Form bleibt daher offen.