Juhani

Juhani ist die finnische Form von Johannes. Die Namensgeschichte führt über hebräisch Yōḥānān, „JHWH ist gnädig“, und die griechische Form Iōánnēs in die finnische Laut- und Schreibtradition. Der finnische Namenkalender der Universität Helsinki führt Juhani am 24. Juni und bestätigt damit die institutionelle Einbindung der Form in Finnland.

Ein klar datierbarer Beleg für die exakte Form steht beim finnischen Schriftsteller Juhani Aho. Er trug zunächst den Geburtsnamen Johannes Brofeldt und verwendete ab 1907 den Namen Juhani Aho. Die Biografie belegt damit die Schreibweise im frühen 20. Jahrhundert, nicht eine frühere Erstvergabe. Juhani Suomi, geboren 1943, zeigt die moderne Verwendung zusätzlich. Finnische Namenslisten und die Biografie trennen Juhani von Johannes, Juhan und Juho. Die Geschichte ist deshalb als belegte finnische Johannesform zu lesen, nicht als Rückführung auf eine einzelne Gründungsurkunde.