Juanita

Juanita ist eine feminine spanische Kose- und Verkleinerungsform zu Juana und Juan. Der Namensstamm gehört zur Johannes-Familie und geht auf hebräisch יוחנן zurück. Die traditionelle Bedeutung lautet „Gott ist gnädig“. Das Suffix -ita kennzeichnet im Spanischen häufig eine vertrauliche oder verkleinernde Form. Juanita ist damit jünger und morphologisch spezieller als Juan, auch wenn beide Namen denselben biblischen Vorläufer teilen.

Behind the Name beschreibt die Formfamilie, nennt aber keine erste Geburts- oder Taufurkunde. Die US-amerikanische Schauspielerin Juanita Moore, geboren 1914 und gestorben 2014, ist ein gut dokumentierter Trägernachweis. Ihr Wikidata-Eintrag bestätigt die Schreibweise und den öffentlichen Gebrauch im 20. Jahrhundert. Er belegt nicht die Entstehungszeit.