Isa

Isa ist kein eindeutig einheitlicher Name, sondern begegnet in mehreren Sprachräumen. Behind the Name führt unter derselben Schreibweise unter anderem einen arabischen männlichen Namen, weibliche Formen in mehreren europäischen Sprachen und eine germanische Namensbildung. Für die althochdeutsche Deutung „die Eiserne“ gibt die Namensliste einen Anhaltspunkt, doch eine exakt datierte erste Verwendung dieser kurzen Form ist nicht gesichert.

Die schwedische Namensbehörde führt Isa in der erweiterten Formenliste zum Kalendernamen Isabella und nennt dafür den 30. Oktober. Das ist ein belastbarer Kalenderbeleg für die Form, aber kein Beweis für ihren Ursprung. Ebenso wichtig ist die Abgrenzung zum arabischen ʿĪsā, der im Koran als Name Jesu erscheint und sprachgeschichtlich eine andere Linie bildet. Als moderne Namensträgerin zeigt die Künstlerin Isa Genzken, wie die kurze Form im deutschen Kulturbereich verwendet wird. Die Geschichte von Isa bleibt wegen der parallelen Herleitungen offen.