Hildebrand

Hildebrand ist ein althochdeutscher Zweigliedname. Hilt oder hildi bedeutet Kampf. Brand bezeichnet im Namenswortschatz ein Schwert oder eine brennende Klinge. Die deutsche Kurzdeutung „Kampfschwert“ fasst diese Bildsprache zusammen. Die älteste literarische Spur führt in die Heldendichtung und nicht zu einer modernen Namensliste.

Das Hildebrandslied wurde in einer althochdeutschen Handschrift um 800 überliefert. Der Vater des Helden erscheint dort als Hiltibrant. Diese Schreibweise ist die historische Ausgangsform und nicht die exakte neuhochdeutsche Form Hildebrand. Der Text ist außerdem eine literarische Gestaltung, keine Geburtsurkunde. Im Mittelalter trug der spätere Papst Gregor VII. Den Taufnamen Hildebrand. Seine Verehrung als Heiliger verbindet den Namen mit dem katholischen Gedenktag am 25. Mai. Die literarische Vorform und der mittelalterliche Namensträger gehören derselben Namensfamilie an.