Gregorios

Gregorios ist die wissenschaftliche Umschrift des koinegriechischen Namens Γρηγόριος, Grēgórios. Die Bildung gehört zu γρήγορος, wachsam, und zur vollendeten Verbform ἐγρήγορα von ἐγείρω. LGPN-Ling nennt als frühen Träger den Bischof von Neokaisareia im Pontos im dritten Jahrhundert und verweist auf Solins Sammlung griechischer Personennamen in Rom. Vatican News hält fest, dass dieser Mann als Theodore geboren und nach der Taufe Gregory genannt wurde. Die griechische Namensform ist damit ein bezeugter Personenname der frühchristlichen Zeit, nicht erst eine byzantinische Hofschöpfung.

Ein weiterer Träger derselben griechischen Form ist Gregor von Nazianz, griechisch Γρηγόριος ὁ Ναζιανζηνός. Nominis setzt seinen Gedenktag auf den 2. Januar. Lateinisch Gregorius und neuzeitlich Gregory sind spätere Umschriften, keine ursprünglichen Formen.