Gaudenz

Gaudenz ist die deutsche und bündnerische Form des lateinischen Namens Gaudentius. Die deutsche Wikipedia führt ihn auf das Partizip gaudens, gaudentis zum Verb gaudere zurück und übersetzt ihn als der sich Freuende. Rätoromanische Formen wie Gudench, Godenzi und Gadient gehören derselben Familie an, sind aber eigene Schreibungen. Lateinisches Gaudentius bleibt die Vorform, italienisches Gaudenzio und spanisches Gaudencio sind parallele romanische Entwicklungen.

In den italienischsprachigen Tälern Graubündens ist die Namensfamilie seit dem 13. Jahrhundert urkundlich greifbar. Die Quaderni grigionitaliani nennen für 1213 in Casti die Form Gaudencius und später unter anderem Gaudenzin in Poschiavo. Das sind Vorformen oder Flexionsformen, nicht automatisch die neuhochdeutsche Schreibung Gaudenz. Der früheste bislang sicher identifizierte Träger der exakten Form ist der Zeichner Gaudenz Taverna, geboren 1814. Der Graf Gaudenz von Matsch im 15. Jahrhundert trägt dieselbe Form in der bündnerischen Adelsüberlieferung. Die deutsche katholische Kalendersuche führt Gaudenz nicht als eigenen Gedenktag.