Fabio

Italienisch Fabio führt das römische Nomen Fabius in die Volkssprache. Wiktionary nennt Fabio als italienische Entsprechung. Lewis und Short buchen Fabius als Gentilnamen. Livius bezeugt das Geschlecht in der annalistischen Frühgeschichte. Das Nomen zeigte die gens, nicht ein heutiges Praenomen. Spanisch Fabio folgt derselben romanischen Linie.

Nominis kennt einen Märtyrer Fabius der diokletianischen Zeit und listet Fabio als zugehörigen Vornamen mit Gedenktag am 11. Mai. Dieser spätantike Märtyrer ist nicht identisch mit den republikanischen Konsuln der gens. Die exakte italienische Rufnamenform Fabio ist die romanische Fortsetzung des Nomens und steht nicht auf einem Stein der frühen Republik. Der Fußballspieler Fabio Cannavaro trägt die moderne Form.