Fabian

Im Deutschen ist Fabian die gewachsene Entsprechung des lateinischen Cognomens Fabianus. Das Cognomen bezeichnete Zugehörigkeit zur gens Fabia und hängt mit Fabius und wahrscheinlich mit faba zusammen. Es ist nicht dasselbe Wort wie das Nomen Fabius und nicht dieselbe Form wie italienisch Fabio. Nominis ordnet den deutschen und englischen Vornamen Fabian dem Gedenktag des römischen Bischofs zu.

Die belastbare Vorform ist lateinisch und griechisch Fabianus bzw. Φαβιανός. Eusebius erzählt die Wahl des Bischofs. Treccani beschreibt die Grabinschrift in der Calixtus-Katakombe. Das Heiligenlexikon erklärt den Namen als Herkunft aus dem Geschlecht der Fabier. Diese Zeugnisse treffen die lateinische Vorform, nicht automatisch die exakte deutsche Schreibung Fabian. Ein älterer deutscher Taufeintrag genau dieser Buchstabenfolge lag bislang nicht vor. Der Radrennfahrer Fabian Cancellara trägt die moderne Form.