Evangeline

Evangeline ist eine englische Namensbildung zum griechischen εὐαγγέλιον, gute Botschaft. Das englische Wiktionary und Behind the Name führen die Form auf Longfellows Versepos Evangeline, A Tale of Acadie zurück. Der U.S. National Park Service datiert die Veröffentlichung auf 1847. Die Heldin Evangeline Bellefontaine ist eine literarische Figur der akadischen Vertreibung, keine historische Taufeintragung.

Bislang ist dieses Epos der erste belastbare Textbeleg der exakten englischen Form. Das Appellativ εὐαγγέλιον und der Name Evangelia sind ältere Wort- und Namensverwandte, nicht dieselbe Schreibung. Harriet Beecher Stowe gab wenig später einer Figur in Uncle Tom's Cabin denselben vollen Namen. Evangeline Booth und Evangeline Lilly belegen den Vornamen außerhalb der Dichtung. Für die englische Form Evangeline fehlt bei Nominis ein Heiligenfest.