Duong

Duong ist die diakritiklose Umschrift des vietnamesischen Dương. Wiktionary stellt den Vornamen und den Familiennamen zur sino-vietnamesischen Lesung von 楊, Weide. Daneben existiert die Lesung 陽, Sonne bzw. Männliches Prinzip. Ohne angegebenes Hán-Zeichen ist die wörtliche Zeichenbedeutung nicht automatisch die Namensbedeutung.

Dương Văn Minh trägt Dương als Familiennamen, nicht als Rufnamen. Ein bislang sicher identifizierter männlicher Vornamensträger mit dem Rufnamen Dương wurde nicht gefunden.

Die belastbare Aussage bleibt die lexikalisch bezeugte vietnamesische Namensform Dương bzw. Duong. Die chinesische Zeichengrundlage ist älter als die Quốc-ngữ-Schreibung. Ein datierter früher lateinschriftlicher Taufeintrag der exakten Form Duong als Vorname fehlt bislang. Für Dương setzen die christlichen Kalender keinen übertragbaren Gedenktag an.