Cäcilie

Cäcilie ist die deutsche Schreibweise einer lateinischen Namensfamilie. Behind the Name führt Cäcilie als deutsche Form zu Caecilia, der ursprünglichen lateinischen Form von Cecilia. Der früheste sicher identifizierte Namensträger mit genau der Schreibweise Cäcilie ist die deutsche Schriftstellerin Cäcilie Arand, geboren 1838. Dieser Personenbeleg zeigt die deutsche Umlautschreibung im 19. Jahrhundert, ist aber kein Beweis für die allererste Verwendung der Form.

Die ältere Namensgeschichte liegt bei Caecilia und der römischen gens Caecilia. Diese lateinische Ausgangsform darf nicht als früher Beleg der deutschen Schreibweise ausgegeben werden. Cäcilia, Cäcilie und Cecilia sind verwandte Sprach- und Schreibformen mit jeweils eigener Überlieferung. Die Heiligenverehrung der römischen Cäcilia prägte die Verbreitung der Namensgruppe; ihr Gedenktag wird am 22. November gefeiert. Für Cäcilie ist damit ein belastbarer moderner Namensträger und ein religiöser Namenstag belegt, während der genaue Beginn der deutschen Form offen bleibt.