Ayla

Ayla ist im Türkischen zunächst ein Wort für einen hellen Lichtkreis, besonders um den Mond. Das Türk Dil Kurumu führt ayla außerdem für einen Lichtschein um verehrte Personen. Namensreferenzen geben die Bedeutung deshalb als „Mondlicht“ oder „Halo“ wieder. Der von einem Professor für Namensforschung verfasste Eintrag im Store norske leksikon bezeichnet Ayla ebenfalls als türkischen weiblichen Namen mit der Bedeutung „Lichtkreis“ und nennt Eila beziehungsweise das samische Aila als mögliche Namensbezüge. Die Wortbedeutung ist damit gut dokumentiert, datiert aber keine erste Personenverwendung.

Für die exakte Vornamensform Ayla ließ sich bislang keine datierte frühe Inschrift, Urkunde oder Personennennung sichern. Ayla Erduran, Ayla Kell und Ayla Algan belegen den modernen Gebrauch in unterschiedlichen Ländern. Ihre Biografien sind Identitätsbelege, keine Ursprungszeugnisse. Türkischer Wortgebrauch und internationale Vornamenspraxis müssen deshalb getrennt bleiben. Der katholische Kalender führt für Ayla keinen eigenen Namenstag.