Ashanti

Ashanti ist die englische Schreibweise des Namens Asante für eine Akan-Gemeinschaft und das historische Königreich im heutigen Ghana. Die National Commission on Culture beschreibt die Entstehung des Ashanti-Reiches und seine Einbettung in die Geschichte der Akan-Staaten. Eine Studie der Kwame Nkrumah University of Science and Technology dokumentiert mehrere mündliche Erklärungen für Asante, darunter eine Deutung im Sinn von „wegen des Krieges“. Diese Herleitung ist umstritten und darf nicht als gesicherte Übersetzung ausgegeben werden. Ashanti ist zunächst ein Gemeinschafts- und Territorialname, kein ursprünglich belegter individueller Vorname.

Die englische Form entstand in kolonialen Schreibtraditionen und steht neben der community-eigenen Form Asante. Die moderne Sängerin Ashanti Douglas zeigt, dass Ashanti später auch als persönlicher Vorname verwendet wird. Für den Beginn dieser Verwendung ließ sich in den historischen Quellen kein sicherer früher Namensträger finden. Die persönliche Namensverwendung darf deshalb nicht rückwirkend in die Geschichte des Akan-Ethnonyms eingetragen werden. Ein christlicher Namenstag ist für diesen kulturellen Namen nicht belegt.