Adalaide

Adalaide ist eine seltene moderne Schreibweise, die bislang überwiegend als Variante von Adelaide erklärt wird.

Eine eingereichte Datenbankseite führt die Form als „Variant of Adelaide“ und datiert nur den Zeitpunkt ihres eigenen Eintrags, nicht die Entstehung des Namens. Eine Einordnung von US-amerikanischen Geburtsdaten weist Adalaide im dortigen Eintrag ab 1917 aus. Das ist ein überprüfbarer statistischer Beginn innerhalb dieser Datenquelle, aber kein weltweiter Erstbeleg und kein historischer mittelalterlicher Beleg. Adelaide selbst geht auf die altdeutsche Form Adalheidis zurück. Diese Etymologie darf nicht ohne Beleg auf die zusätzliche Schreibweise Adalaide übertragen werden. In den akademischen, primären und historischen Namensquellen fand sich keine datierte Urkunde, Inschrift oder Handschrift mit genau Adalaide. Die exakte Namensgeschichte bleibt deshalb offen. Auch ein eigener Namenstag für Adalaide ist nicht belegt, da Kalenderangaben zu Adelaide oder Adelheid keine stille Gleichsetzung erlauben.