Valter

Valter ist eine nordische und schwedische Schreibweise aus der germanischen Namensfamilie von Walter. Das schwedische Institut für Sprache und Volksüberlieferung führt den Namen auf das althochdeutsche Walthari zurück und nennt die Bestandteile walt- sowie -hari oder -heri. Sie stehen für Herrschaft und Heerführer oder Krieger. Damit erklärt sich die überlieferte Deutung als Heerführer besser als eine wörtliche moderne Übersetzung.

Die amtliche schwedische Namensquelle nennt Belege ab dem 12. Jahrhundert. Dieser Zeitraum beschreibt die belegte Geschichte der Form im schwedischen Namensgebrauch, nicht zwingend ihre allererste Entstehung. Valter wird in lateinischen Buchstaben geschrieben und ist keine bloße Lautumschrift einer kyrillischen oder griechischen Form. In Schweden gehört der Name weiterhin zur männlichen Namensgebung. Der Schauspieler Valter Skarsgård ist ein heutiger Namensträger. Die schwedische Namensliste ordnet Valter außerdem den 17. August als Namenstag zu.