Torben

Torben ist die dänische Form von Torbjörn und wird auch im deutschen Sprachraum verwendet. Die ältere nordische Namensform Þórbjǫrn setzt sich aus Þórr und bjǫrn zusammen. Þórr ist der Donnergott der nordischen Mythologie, bjǫrn bedeutet „Bär“. Die Bedeutung „Thors Bär“ beschreibt daher die Bestandteile des Namens und keine Aussage über eine konkrete Person.

Torben ist eine jüngere Schreibform, während die altnordische Form mit þ und ǫ die historische Lautung sichtbar macht. Verwandte Formen sind Thorben, Torbjörn und Torbjørn. Ein einzelner erster Beleg der modernen Schreibweise ist in der Namensquelle nicht datiert. Der norwegische Namenskalender führt den 5. Juni als Namenstag. Torben Ulrich, ein dänischer Tennisspieler, Jazzmusiker und Filmemacher, ist ein dokumentierter Träger des Namens.