Sheila

Sheila ist eine englische Schreibform der irischen Namenslinie Síle. Patrick Woulfes irisches Namenswerk, über Library Ireland zugänglich, ordnet Síle den Formen Cecilia, Cecily und Sheila zu. Das Online Etymology Dictionary beschreibt Sheila als irisches Gegenstück zu Celia und verweist auf eine Quelle aus dem Jahr 1839. Diese Hinweise dokumentieren eine irische Namensgeschichte und eine frühe sprachliche Spur, aber keine erhaltene Urkunde mit der exakten modernen Schreibweise Sheila.

Sheila E. Belegt den heutigen Personenname in genau dieser Form. Die traditionelle Bedeutung „Die Blinde“ stammt aus der Verbindung zu lateinisch caecus und ist keine sicher bewiesene ursprüngliche Bedeutung von Cecilia. Für Sheila wurde keine datierte Inschrift, Handschrift oder ältere englische Namensurkunde gefunden. Die irische Form Síle und die englische Schreibweise müssen getrennt betrachtet werden. Ein eigener Namenstag ist im Kalender nicht belegt. Eine belastbare frühe Attestation der konkreten Form bleibt daher nicht nachgewiesen.