Polat

Polat wird in modernen Namensquellen als türkischer Vorname und als Wort für Stahl erklärt. Die Wortgeschichte führt über osmanisch پولاد (pûlâd) zum persischen pūlād. Die Einordnung als kurdischer Name steht zu dieser türkischen und persischen Herleitung in Spannung. Ohne einen Beleg aus einer konkreten kurdischen Sprachstufe darf die Herkunft nicht einfach als kurdische Tatsache ausgegeben werden. Die lateinische Schreibweise Polat bezeichnet die moderne Form und ist keine osmanische Originalschrift.

Ein datierter Erstbeleg des Vornamens Polat in türkischem oder kurdischem historischem Material ist bislang nicht ausgewiesen. Der türkische Fußballspieler Polat Kemboi Arıkan ist ein moderner Namensträger und zeigt die Verwendung im türkischen Sprachraum. Sein Name belegt jedoch nicht den Ursprung des Wortes. Herkunft, Sprachzuordnung und die Bedeutung „Der Stahl“ sind bislang nicht einheitlich belegt; ein zuverlässiger Erstbeleg fehlt.