Paladino

Paladino ist im Italienischen zunächst ein historisches Substantiv, kein sicher datierter Vorname. Treccani führt es auf lateinisch palatīnus zurück, das von palatium „Palast, Hof“ abgeleitet ist. In der Verbindung comes palatinus bezeichnete die Form einen Hofbeamten. Im mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Erzählgebrauch wurden damit die Ritter am Hof Karls des Großen und schließlich ein loyaler Verteidiger bezeichnet. Das erklärt die überlieferte Deutung „Der Ritter“, sagt aber noch nichts über eine persönliche Namensvergabe.

Das Treccani Dizionario di Storia liefert für die Bezeichnung in Italien einen Zeitanker im 13. Jahrhundert, für die comites sacri palatii. Dieser lexikalische Beleg ist weder eine Inschrift noch eine Geburtsurkunde für Paladino. Für die exakte männliche Vornamensform fehlt bislang ein zuverlässiger Beginn. Ein offizieller Wikidata-Personenabgleich ergab keinen eindeutig passenden prominenten Träger. Paladino sollte deshalb als seltene, vom Rittertitel abgeleitete Namensform beschrieben werden, nicht als seit dem 13. Jahrhundert belegter Vorname.