Lilli

Lilli ist eine deutsche Kurz- und Koseform aus der Elisabeth- und Liliengruppe. Der konkrete historische Bildungsweg lässt sich anhand der Quellen nicht eindeutig bestimmen. Je nach Familie kann Lilli von Elisabeth, Lilian, Lillian oder Lily beeinflusst sein. Die Bedeutung „Die Gottgeweihte“ verweist auf die Elisabeth-Familie und darf deshalb nicht mit der botanischen Bedeutung „Die Lilie“ gleichgesetzt werden.

Ein datierter früher Personenbeleg der exakten deutschen Schreibung Lilli wurde nicht gefunden. Die Schauspielerin Lilli Palmer zeigt den etablierten Gebrauch im 20. Jahrhundert, ersetzt aber keinen Erstbeleg. Ihre Lebensdaten und die genaue Form sind in Wikidata belegt. Die Doppel-l-Schreibung unterscheidet Lilli von Liisa, Lily und Liliane, obwohl die Formen im Alltag verwechselt werden können. Namenstage lassen sich aus der bloßen Kurzform nicht automatisch auf Elisabeth übertragen. Für eine belastbare Frühgeschichte wären deutsche Kirchenbücher und bürgerliche Namensregister mit Originalschreibung erforderlich. Lilli bleibt damit eine eigenständige Form, deren früher Beleg fehlt.