Lilibeth

Lilibeth ist eine moderne Mischform, die bislang als Verbindung von Lili und Beth beziehungsweise Elizabeth erscheint. Die Endung Beth verweist auf die englische Kurzform von Elizabeth, deren ältere Bedeutung mit dem hebräischen אֱלִישֶׁבַע verbunden ist. Daraus erklärt sich die Bedeutungsangabe „Gott ist Fülle“, doch die Mischform selbst besitzt keine nachgewiesene antike hebräische Vorlage. Ein datierter früher Personenbeleg der exakten Schreibung Lilibeth wurde in den zugänglichen Referenzquellen nicht gefunden. Auch ein kirchliches Register oder eine literarische Erstverwendung, die den Bildungszeitpunkt festlegt, liegt nicht vor.

Lilibeth darf deshalb nicht mit Lilibet gleichgesetzt werden. Die zusätzlichen Buchstaben -h und die vollständige Beth-Silbe können regionalen oder familiären Schreibgewohnheiten folgen. Moderne Namensträgerinnen sind möglich, ersetzen aber keinen historischen Erstbeleg. Eine Einordnung spanischsprachiger und philippinischer Standesamtsregister könnte die offene Frühphase später klären.