Kaelan

Kaelan ist eine moderne englische Schreibweise aus der Gruppe um Caelan. Die verbreitete Deutung „der Schlanke“ wird oft mit gälischen Deutungen verbunden. Die Quellen liefern für Kaelan jedoch keine einheitliche Originalschrift und keinen sicheren keltischen Erstbeleg. Eine mögliche Verbindung zu irisch caol, „schlank“, bleibt deshalb eine Hypothese. Caelan, Kalen und Kaylan sind Varianten oder Klangnachbarn, keine automatisch identischen Formen.

Ein datierter Erstbeleg der konkreten Schreibweise Kaelan wurde in historischen Namensregistern nicht gefunden. Die Form gehört zum modernen englischen Gebrauch. Ein eigener Namenstag von Kaelan wurde in irischen, englischen und christlichen Kalendern nicht sicher nachgewiesen. So bleibt die moderne Orthografie von vermuteten keltischen Bezügen getrennt.