Jacob

Jacob ist die lateinische und internationale Schreibform des biblischen Namens, der hebräisch יעקב geschrieben wird. In Genesis 25,26 wird die Erzählung mit dem Halten der Ferse verbunden. Daraus entstand die traditionelle Bedeutung „Der Fersenhalter“. Das Meertens-Institut führt Jacob zusammen mit Jakob, Jacques und weiteren Formen auf die biblische Namensfamilie zurück.

Die hebräische Ausgangsform ist in der Genesisüberlieferung früh greifbar. Die exakte lateinische Schreibweise Jacob entstand durch spätere Übertragungen und lässt sich nicht in denselben Text zurückprojizieren. Die nordische Zuordnung lässt sich durch diese etymologischen Belege nicht stützen. Der Sprachwissenschaftler Jacob Grimm, geboren 1785 und gestorben 1863, ist ein besonders bedeutender Träger der exakten Schreibweise. Ein eigener Namenstag für Jacob wurde in der Referenz nicht gefunden.