Gulan

Gulan ist im Kurmandschi das Wort für den Monat Mai und zugleich die Pluralform von gul, Rose. Nişanyan erklärt Gulan ausdrücklich als kurdischen Frauennamen mit der Bedeutung Mai, der Rosenmonat. Die Form konzentriert sich in den kurdischen Provinzen der Türkei, etwa Diyarbakır, Van und Şırnak. Die Wurzel gul bleibt persisch-kurdisch. IE-CoR stellt nordkurdisch gul zu protoiranisch *u̯arda-.

Die kurdischen Monatsnamen mit Naturbezug wurden im 20. Jahrhundert neu festgesetzt. Gulan als Kalenderwort ist daher eine neuere Sprachschicht, kein altiranischer Monatsname. Sorani und Südkurdisch schreiben das Wort anders. Lateinisch Gulan, kurmandschi Gûlan und osmanisch basierte Schreibungen dürfen nicht stillschweigend normalisiert werden. Der früheste bislang greifbare Nachweis der Personennamensform liegt in den türkischen Zivilregistern des 20. Jahrhunderts. Ein älterer epigrafischer oder handschriftlicher Erstbeleg vor 1923 wurde nicht gefunden.