Finella

Finella steht in der gälischen Namengruppe um Fionnguala bzw. Finnguala, oft als weiße Schulter gedeutet. Die Adlige, die in späteren Chroniken mit der Tötung König Kenneths II. 995 in Fettercairn verbunden wird, erscheint bei John of Fordun als Finele. Englische Darstellungen nennen sie Lady Finella, daneben Fenella, Finuela und Finnguala. Die Schreibung Finella ist eine neuere anglisierte Form.

Die Handlung ist erst in Chroniken des 12. bis 14. Jahrhunderts greifbar, nicht in einer zeitgenössischen Urkunde von 995. Kenneths Tod in Fettercairn gilt als historisch, die Namensform der Frau bleibt in den Quellen uneinheitlich. Finella, Fenella und Fionnuala sind deshalb zu trennen. Wikidata führt Lady Finella unter ihrem Namen. Ein älterer Taufname genau der Graphie Finella ist damit nicht bewiesen.