Edwin

Edwin setzt altenglisch Ēadwine fort, aus ēad und wine für Freund. Beda schreibt in der Historia ecclesiastica den northumbrischen König als Aeduini. Die lateinische und altenglische Graphie sind Vorformen, nicht die neuenglische Schreibung Edwin.

Beda vollendete sein Geschichtswerk im frühen 8. Jahrhundert. Der König selbst fiel in der Schlacht von Hatfield. Der katholische Gedenktag am 12. Oktober gilt diesem Edwin von Northumbrien. Die moderne Form Edwin lebt in neuzeitlichen Namensträgern wie Edwin Hubble weiter. Sie ersetzt die Bedasche Schreibung nicht, sondern transkribiert sie. Eine Inschrift mit der exakten neuenglischen Buchstabenfolge Edwin aus der Bekehrungszeit Northumbriens liegt bislang nicht vor.