Dobromil

Dobromil ist ein slawischer zweigliedriger Männername aus *dobrъ, gut, und *milъ, lieb oder gnädig. Behind the Name stützt die Glieder auf Derksen. Wiktionary verzeichnet Dobromil als alttschechischen Personennamen und verweist auf Gebauers Slovník staročeský. Die polnische Form Dobromił und die feminine Dobromila sind Schwesterformen, keine identische Schreibung.

Der ukrainische historisch-etymologische Namenkatalog rekonstruiert Добромил aus dem galizischen Ortsnamen Добромиль. Der Ort erscheint seit dem 14. Jahrhundert als possessives Adjektiv. Das ist ein toponymischer Reflex eines Personennamens, keine Taufurkunde der lateinischen Buchstabenfolge Dobromil. Die alttschechische Lemmatisierung bei Gebauer bleibt der früheste bislang greifbare onomastische Ansatz der exakten Form. Ein international hochverlinkter Träger genau dieser Schreibung wurde in Wikidata nicht gefunden. Ortsname und Vorname dürfen nicht vermengt werden.