Delphine

Delphine ist die französische Form der spätlateinischen Delphina. Behind the Name führt sie ausdrücklich als French form of Delphina. Die lateinische Vorform meint „die Delphische“ oder hängt mit δελφίς, delphís, dem Delfin, zusammen. Die französische Orthografie mit ph und Endung -ine ist nicht die lateinische und nicht die griechische Schreibweise.

Der früheste bislang sicher identifizierte Trägerinnenbeleg der französischen Form ist die selige Delphine von Glandèves, auch Delphina of Signe. Die New Catholic Encyclopedia datiert Geburt auf 1283 oder 1284 und Tod in Apt auf den 26. November 1358 oder 1360. Wikidata speichert denselben Namen unter Delphine. Das ist ein hagiografischer Namensträgerbeleg des 14. Jahrhunderts, keine antike Inschrift. Die Kalenderdaten der Seligen schwanken zwischen 26. September, 26. November und 9. Dezember. Behind the Name nennt für Frankreich den 26. November. Wegen dieses Widerspruchs wird hier kein einzelner Namenstag festgeschrieben. Eine bekannte moderne Trägerin der exakten Form ist die Schauspielerin Delphine Seyrig.