Bronwen

Bronwen wird im Walisischen meist aus bron für Brust und gwen für weiß oder gesegnet erklärt. Im White Book of Rhydderch aus dem frühen 14. Jahrhundert überwiegt Branwen. Einmal steht dort auch Bronwen, daneben Branuen. Das Red Book fügt weitere a-Schreibungen hinzu. Alle vormodernen walisischen Belege beziehen sich nach Jones und Rachel Bromwich auf die literarische Figur, nicht auf historische Namensträgerinnen.

Die einmalige Handschriftenform Bronwen ist deshalb ein literarischer Textbeleg, kein Nachweis eines eigenständigen mittelalterlichen Vornamens. Behind the Name datiert den Gebrauch als Vorname in Wales in das 19. Jahrhundert. Die Figur in Richard Llewellyns Roman How Green Was My Valley von 1939 trug zur englischen Verbreitung bei. Bronwen Hughes und Bronwen Watson belegen die moderne exakte Form. Die grammatisch maskuline Endung wyn gehört nicht zur historischen walisischen Frauenschreibung. Ein verlässlicher Namenstag ist nicht belegt.