Anabel

Anabel ist nach Behind the Name die spanische Form von Annabel und zugleich eine Zusammenziehung von Ana Isabel. Die Real Academia Galega erklärt Anabel als literarischen Namen aus englisch Annabel, selbst wahrscheinlich aus Amabel oder unter Einfluss von französisch belle. Amabel gehört zur lateinischen Familie um amabilis, liebenswert. Edgar Allan Poes Gedicht „Annabel Lee“ von 1849 verbreitete die englische Doppeln-Schreibung. Das ist Annabel, nicht Anabel.

Ein datierter historischer Personenbeleg genau Anabel fehlt in der Sprachakademie. Die spanische Tennisspielerin Anabel Medina Garrigues, geboren 1982, trägt die exakte moderne Form. Nominis führt keinen eigenständigen Namenstag für Anabel. Ein Tag der Anna oder Isabel darf nicht übertragen werden.