Amalthea

Amalthea stammt aus dem Griechischen und wird im Original als Ἀμάλθεια geschrieben, wissenschaftlich Amaltheia transliteriert. Der Name gehört zur griechischen Mythologie; Amaltheia erscheint in der Zeus-Sage als Nährerin des göttlichen Kindes, in der älteren Überlieferung besonders als Ziege. Der früheste bislang greifbare literarische Zusammenhang steht bei Kallimachos, einem Dichter des 3. Jahrhunderts vor Christus, in der Hymne an Zeus. Das ist ein antiker Textbeleg, keine Inschrift und kein historischer Personenname.

Spätere Mythografen, darunter die Überlieferung zu Apollodor, verbinden Amaltheia mit der Ziege, der Nymphe und dem Füllhorn. Diese unterschiedlichen Gestalten gehören zur antiken Rezeptionsgeschichte und erklären, warum Amalthea und Amaltheia nebeneinander erscheinen. Die deutsche Form Amalthea ist eine Umschrift, nicht die ursprüngliche griechische Buchstabenfolge. In der Gegenwart wird der Name auch durch den Mond Amalthea und literarische Bearbeitungen der Mythologie bekannt, der Namensursprung bleibt aber die griechische Zeus-Erzählung. Einen christlichen Namenstag weisen die Kalenderquellen nicht aus.