Alembert

Alembert ist als Vorname quellenkritisch problematisch. Verzeichnet ist dort Amalbert, eine germanische Bildung aus dem Element *amal „Tatkraft, Tapferkeit“ und *berht „hell, glänzend“. Für Amalbertus nennt DMNES einen französischen Beleg aus dem Jahr 519 und weitere mittelalterliche Formen. Eine lautliche Nähe zu Alembert ist möglich, aber nicht ausreichend, um beide Namen gleichzusetzen.

Die bekannte historische Gestalt Jean le Rond d’Alembert trägt Alembert als späteren Beiname beziehungsweise Familiennamen. Die offizielle Editionsseite zu seinen Werken erklärt, dass er nach der Kirche Saint-Jean-le-Rond benannt wurde und unter d’Alembert bekannt wurde. Sein Vorname war Jean, nicht Alembert. Damit liegt ein klarer Beleg für die Namensform im französischen Kulturraum vor. Alembert Vaz zeigt außerdem eine eigenständige Vornamensverwendung im 20. Jahrhundert. Ein früherer Ursprung bleibt jedoch ungesichert. Die althochdeutsche Zuordnung bleibt deshalb eine offene Hypothese, keine gesicherte Namengeschichte.